IK HOU VAN MELK
In hoeveel verschillende talen kan jij 'Ik hou van melk' zeggen ?
Nederlands "Ik hou van melk"
Fries "Ik hâld fan molke"
| Engels |
"I love Milk" |
|
| Frans | "J'adore le lait", "J'aime le lait" | |
| Duits | "Ich liebe Milch" | |
| Spaans | "Me encanta la leche" "Me gusta la leche" "Yo amo la leche" "Yo quiero la leche" |
|
| Italiaans | "Io amo il latte" | |
| Portugees | "Eu amo leite", "Eu adoro leite" | |
| Afrikaans | "Ek hou van melk", "Ek is lief vir melk","Ek is mal oor melk" | |
| Arabisch | "Anan bahib hlib" | |
| Cantonees | "Ngo Oi Ngau Nai" | |
| Catalaans | "M'agrada la llet", "Estimo la llet", "M'encanta la llet" | |
| Tsjechisch | "Miluju mleko" - "Jeg elsker melk" | |
| Deens | "Jeg elsker mælk" (de "a & e" moeten in één letter tesamen staan) | |
| Fins | "Mina rakastan maitoa", "Rakastan maitoa" | |
| Hebreeuws | "Ani ohev halav" | |
| Hindisch | "Muje doodh aacha lagta hai" | |
| Indonesisch | "Saya cinta susu", "Saya suka susu" | |
| Iers (Gaelic) | "thaithinin bainne liomsa" of "thaithinin an bainne liom" | |
| Japans | "Gyunyu ga suki desu", "Watashi Wa Milkga daisuki" | |
| Kiswahili | "Mimi nina penda maziwa" | |
| Chinees (Mandarijn) | "Wo ai nuinai" | |
| Noors | "Jeg elsker melk" | |
| Pools | "Lubie mleko", "kocham mleko" | |
| Sloveens | "Rad imam mleko" | |
| Servisch | "Ja volim mleko" | |
| Zweeds | "Jag älskar mjölk" | |
| Thais | "Chan shob nom" | |
| Ukrainian | "Ya lublu molochko" | |
| Zulu | "Ngithanda ubisi" |
